原创
今天给各位分享蔷薇花的诗句杨万里的知识，其中也会对蔷薇花古诗及解释进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
非关月季姓名同,不与蔷薇谱蝶通。这首诗是什么意思
《红玫瑰》
宋·杨万里
非关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。
接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。
风流各自燕支格，雨露何私造化功。
别有国香收不得，诗人熏入水沉中。
玫瑰、月季、蔷薇同属蔷薇科的双子叶植物纲，但是古人没有这概念。其实翻译过来就是：既跟月季不同姓不同名，也跟蔷薇在族谱中没有瓜葛。下一句是解释玫瑰舒展开后的艳丽的：春色中暗藏的锦绣花团被风吹散拆开后，整个天空仿佛染上了一层琼瑶之色，在日光的照射下完全展示开她的娇艳。PS：翻译古文呢，要做到三境界：信、达、雅。信指直译，按字面达指语意通顺，没有障碍雅指除了以上，还能把寓意说明，甚至能描绘出一幅瑰丽的画卷。
形容月季的诗词
这些是形容月季的诗词：1.月季只应天上物，四时荣谢色常同——宋朝·张耒《月季》2.非关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通——宋朝·杨万里《红玫瑰》3.肯隋月季无时节，应怪梅花有异同——宋朝·蒲瀛《次韵袁升之游云寺鸿庆院山茶之什》4.休数岁时月季，仙家栏槛长春——宋朝·赵师侠《朝中措·月季》
关于玫瑰花的诗词
1、接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。出处：《红玫瑰》宋代：杨万里原文：非关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。译文：和月季的名字不一样，和蔷薇的外形不同。接连的枝叶一片绿色，一朵花深浅两种颜色。
2、邻家走儿女，错认是蔷薇。出处：《玫瑰》明代：陈淳原文：色与香同赋，江乡种亦稀。邻家走儿女，错认是蔷薇。译文：玫瑰花同具香气和外形，江乡之地的栽种很少。领居家的女儿回娘家，错认为这是蔷薇。
3、低花树映小妆楼，春入眉心两点愁。出处：唐代-白居易《春词》原文：低花树映小妆楼，春入眉心两点愁。斜倚栏杆背鹦鹉，思量何事不回头？译文：低低的花和绿树掩映下的小楼，将点点愁带入了少女的眉心。斜靠着栏杆背向鹦鹉，思忖着为什么不再回过头来？
4、春看玫瑰树，西邻即宋家。出处：唐·李叔卿《芳树》原文：春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。译文：春天来了，我看着玫瑰树，西边的邻居就是宋家啊。门院深远比绿叶还暗，墙在眼前花可以飞过去啊。我在桃李树边走过，香气留在了弯曲的小径上。漂亮的妆饰却忧愁又到傍晚，只好看着窗外流泪。
5、让睁眼看着玫瑰花的人也看看它的刺。——泰戈尔《飞鸟集》
好了，关于蔷薇花的诗句杨万里和蔷薇花古诗及解释的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
